шкала бофорта позволяет а что не позваляет. можно ли сложить силу одного ветра с силой другого?

Первоначально в ней не указывалась скорость ветра.
Шкала Бофорта - условная шкала для визуальной оценки силы (скорости) ветра в баллах по его действию на наземные предметы или по волнению на море. Была разработана английским адмиралом Ф. Бофортом в 1806 году и сначала применялась только им самим. В 1874 году Постоянный комитет Первого метеорологического конгресса принял шкалу Бофорта для использования в международной синоптической практике. В последующие годы шкала менялась и уточнялась. Шкалой Бофорта широко пользуются в морской навигации.

Да,можно. Так как если их сложить вместе ,то получится ещё сильнее сила ветра.