Шило и шить - шило (сущ. , ед. ч. , И. п) и шило (глагол, ед. ч, прош. вр. , ср. р. ); шил (сущ. , мн. ч. , В. п. ) и шил (глагол, ед. ч, прош. вр. , муж. р. ).
Вести и велеть - вели (глаг. , прош. вр. , мн. ч. ) и вели (глаг. , повелит. наклонение, ед. ч. )
Мести и молоть - мели (глаг. , прош. вр. , мн. ч. ) и мели (глаг. , повелит. наклонение, ед. ч. )
Голубой и голубь - голубей (прилаг. , простая сравн. степень) - голубей (сущ. , мн. ч. , Р. п. )
Рубль и рубить - рублю (сущ. ,ед. ч, Д. п) и рублю (глаг. , наст. вр. , ед. ч. , 1-е лицо).