как правильно публиковать личные сообщения на Facebook. ​

Во-первых, установить в настройках, во вкладке конфиденциальности, в пункте "Кто может видеть мои публикации" - доступно только друзьям.

По умолчанию будет стоять " Доступно всем" , если вас это устроит, то можно ничего не трогать .

Во-вторых, при публикации вашего материала всегда будет кнопка с функцией "для кого", обычно стоит "доступно для всех", вы найдете ее под окном создания нового поста, слева от кнопки «Отправить».