из какого языка происходит название ладожское озеро

До настоящего времени ученые не пришли к единому мнению о происхождении названия и предлагают две версии:

Согласно германской версии, название озера произошло от скандинавского «Aldauga» или «старый водоем». Подтверждением является название реки Ладоги или Ладожки в современном варианте, в противовес слову «Нева» или «новая» согласно некоторым германским наречиям.