Если однополая пара оформит брак за границей, то будет ли он считается оффицеальным в России?

нет не может.

в России запрещены однополые браки и они слава Богу считаются незаконными на территории РФ