Почему процессы объединения Италии и Германии в середине 19 века оказались взаимосвязанными?

Потому что окончательному объединению обоих государств препятствовала Франция и лично Наполеон III. Он боялся появления чересчур сильных государств на восточной границе своей метрополии. Потому император оставлял войска в Риме и грозился объявить войну, если Папскую область попытаются присоединить к Италии. А Пруссии он мешал присоединить Баден и Баварию, угрожая войной, если это состоится. В конце концов Пруссия нанесла быстрое тяжёлое поражение французам. После чего оба государства могли стать едиными окончательно.