James Watt was born on January 19, 1736, at Greenock in Scotland. He was not strong, he suffered from terrible headaches. He could not go to school and his mother taught him to read, and his father taught him writing and arithmetic. The boy liked mathematics and was fond of designing and making things. Some time later James was able to go to school, where he learnt a lot of subjects. When Watt was 18 he decided to become a professional instrument-maker. Once Watt was asked to repair a small model of atmospheric-stream engine at Glasgow University. Watt even improved this model. He made several other inventions. The most important of them was a copying machine. Watt's copying machine was used all over the country for about 100 years. Then the typewriter took its place.

перевод

Джеймс Уотт родился 19 января 1736 года в Гриноке в Шотландии. Он не был сильным, страдал от ужасных головных болей. Он не мог ходить в школу, и мать учила его читать, а отец учил его письму и арифметике. Мальчик любил математику и увлекался проектированием и изготовлением вещей. Некоторое время спустя Джеймс смог пойти в школу, где изучил множество предметов. Когда Уотту было 18 лет, он решил стать профессиональным изготовителем инструментов. Однажды Уотта попросили отремонтировать небольшую модель атмосферного двигателя в Университете Глазго. Уотт даже улучшил эту модель. Он сделал еще несколько изобретений. Самым важным из них был копировальный аппарат. Копировальная машина Уотта использовалась по всей стране около 100 лет. Затем пишущая машинка заняла свое место.