Jim (stay) with his granny last summer посчитайте правильно глагол сделать

stayed

время past simple т. к известно конкретное время (last summer)

stay - правильный глагол, образуем вторую форму путем добавления окончания -ed

"y" на конце остается, т. к перед "y" идет гласный звук